Wöchentlichen Influenza-Bericht, 20. Januar 2011, UK

Neueste zahlen der Health Protection Agency (HPA) zeigen, dass die Grippe-Aktivität in Großbritannien ist jetzt rückläufig. Trotzdem Grippe ist immer noch im Umlauf in der Gemeinschaft und influenza A H1N1 (2009) ‚Schwein“ Grippe und influenza B bleiben die vorherrschenden Stämme. Ein kleiner Anteil der Grippe weiterhin schwerwiegende Erkrankung, vor allem bei Menschen unter 65 Jahren.

In der vergangenen Woche, die Anzahl der GP Konsultationen in England gefallen hat 66,5 pro 100.000 gesunken, 108.4 pro 100.000 der vorherigen Woche. Impfstoff-Aufnahme bei unter 65jährigen in einer klinischen ‚at-risk‘ Gruppe erreichten 48 Prozent. Aufnahme bei der über 65jährigen, die routinemäßig angeboten, den Impfstoff – ist 71.7 Prozent.

Die Gesamtzahl der Menschen, die berichteten, starb von Vogelgrippe in Großbritannien seit der Saison begann im Oktober erreicht hat 254. Die überwiegende Mehrheit der neuen Todesfälle berichtet heute (142) nicht auftreten, in der vergangenen Woche – eine erhebliche Anzahl wird stattgefunden haben in den vergangenen sechs Wochen, aber durch den Rückstau über die Weihnachten und Neujahr Ferienzeit haben Sie nur bestätigt worden in dieser Woche.

Diese Sterblichkeit der Daten durch die HPA, um zu verstehen, die wichtigsten Merkmale der Gruppen, die betroffen sind von Grippe und liefern wichtige Informationen, um front-line-ärzte und die Abteilung der Gesundheit, um die es Ihnen ermöglichen, die besten Entscheidungen, wie zu verhindern, zu behandeln und zu verwalten, Grippe über den Verlauf einer Saison.

Diese zahlen repräsentieren nur einen Teil der diejenigen, die gestorben sind, von Grippe oder Komplikationen von der Grippe wie Lungenentzündung, über die aktuelle Grippe-Saison. Genaue zahlen für Grippe-Todesfälle jedes Jahr im winter sind nicht verfügbar, aber Schätzungen basieren auf der excess all-Ursache Sterblichkeit Figuren sind in der Regel in der region von 0-5,000, überwiegend bei Menschen über 65 Jahren.

Von den 254 bestätigten Todesfälle to date, Informationen auf 214 Patienten. Von diesen 195 hatte H1N1 (2009) Dehnung, drei hatten nicht typisierte influenza A und 16 hatte influenza B. Informationen über Alter, ist auf 210 Patienten, die gestorben sind, die Mehrheit von Ihnen waren unter 65 Jahre – 11 waren im Alter von 5-14, 137 waren zwischen 15 und 64 Jahren und 55 Fälle wurden bei Menschen im Alter von 65 Jahren und älter. Seit Oktober gab es sieben Sterbefälle bei Kindern unter fünf Jahren.

Wo Informationen verfügbar sind, die auf die tödlichen Fälle, 128 von 159 (81 Prozent) wurden in einer klinischen ‚at-risk‘ Gruppe für die Impfung. Wo Informationen über Impfstoff-status verfügbar für diese Saison dreiwertigen Impfstoff, mit 59 von 71 (83 Prozent) nicht empfangen hatten, Ihren jab in dieser Saison.

Professor John Watson, Chef der Atemwegserkrankungen Abteilung an der HPA, sagte: „Unsere neueste Grippe Bericht schlägt Ebenen der Grippe sind rückläufig, in Großbritannien aber dennoch die Grippe ist immer noch im Umlauf in der Gemeinschaft und bleibt die Botschaft, dass die Menschen in eine Risiko-Gruppe, sollte sich die saisonale Grippe-Impfstoff – es ist nicht zu spät, um sich zu schützen vor Grippe in dieser Saison.

„Grippe ist eine unangenehme, aber selbstbegrenzenden Krankheit für die meisten Menschen, aber wir können nicht genug betonen, wie es kann eine sehr schwere Krankheit für Menschen in „gefährdeten“ Gruppen, darunter schwangere Frauen, ältere Menschen und jene mit anderen Grunderkrankungen wie Herzprobleme, diabetes, Lungen -, Leber-oder Nierenerkrankungen, und diejenigen mit einem geschwächten Immunsystem.

„Die meisten Menschen mit der Grippe kann ’self-care‘, die von der Einnahme von viel Ruhe, trinken von viel Flüssigkeit und übernahme der counter Schmerzmittel wie paracetamol. Aber jeder Anzeige schwere Symptome, insbesondere in gefährdeten Gruppen sollten sich an Ihren Hausarzt oder lokalen out-of-Stunden-service für medizinische Beratung.

„Laufende HPA überwachung weiterhin zu zeigen, eine bescheidene Zunahme der Fälle von einigen invasive bakterielle Infektionen wie Pneumokokken und Meningokokken-Erkrankung und invasive Gruppe A Streptokokken-Infektion (iGAS), die Folgen von oder im Zusammenhang mit influenza. Obwohl wir erwarten, dass mehr Fälle dieser bakteriellen Infektionen in den Wintermonaten die HPA beobachtet die situation aufmerksam und untersucht derzeit, ob co-Infektion mit Grippe, ist ein Beitrag, um diese erhöht.

„Als Ergebnis dieser überwachung, der Chief Medical Officer der letzten Woche erinnert, die front-line-ärzte sich bewusst sein, der Anzeichen und Symptome von bestimmten bakteriellen Infektionen und wachsam bleiben für die Möglichkeit der schweren Krankheit wegen möglicher co-Infektion mit influenza. Die schwere dieser Bedingungen bedeutet, dass die schnelle Identifikation und Behandlung sind unerlässlich.“

Professor Watson fuhr Fort: „Es ist wichtig, dass Menschen tun, was Sie können, um die Ausbreitung des virus, und Sie können dies tun, durch die Aufrechterhaltung gute Husten und Handhygiene, wie das bedecken Sie Ihre Nase und Mund mit einem Papiertaschentuch, wenn Sie Husten und niesen, der Entsorgung des Gewebes so bald wie möglich und reinigen Sie Ihre Hände, sobald Sie können. Das alles sind wichtige Maßnahmen, die helfen können, verhindern die Verbreitung von Keimen und verringert die Gefahr von Grippe-übertragung.“

Hinweise

1. Während der Grippesaison die HPA veröffentlicht wöchentlich zahlen über die Grippe und grippeähnliche Erkrankung an einem Donnerstagnachmittag über seinen wöchentlichen Grippe-Bericht. Zum anzeigen der aktuellsten Bericht finden Sie auf der HPA-website.

2. Das Department of Health jetzt veröffentlicht seine Winterwatch Bericht, die Berichte darüber, wie gut die NHS ist der Umgang mit winter-Druck und hat praktische Tipps. Diese finden Sie unter dem folgenden link

3. Die Grippe H1N1 (2009) virus, früher bekannt als „Schweinegrippe“, ist heute eines der Gruppe der saisonalen Grippe-Viren zirkulieren rund um die Welt. Nach einer Pandemie, ist es oft der Fall, dass die Pandemie-Stamm wird die am häufigsten saisonalen Stamm von influenza-die nächste Grippe-Saison, so ist es nicht überraschend zu sehen, H1N1 (2009) zirkuliert in diesem winter.

4. In diesem Jahr ist die saisonale Grippe-Impfstoff enthält ein Virus H1N1 (2009) – Komponente, so dass Menschen, die anfällig sind, sind geschützt gegen alle zirkulierenden Stämme. Für die erste Zeit der saisonale Impfstoff wird angeboten, um die schwangeren Frauen, wie Sie waren überproportional betroffen von der H1N1 (2009) Dehnung während der Pandemie und sind mehr an der Gefahr von schweren Komplikationen.

5. Der saisonale Grippe-Impfstoff wird empfohlen für Menschen im Alter ab 65 Jahren und diejenigen mit den folgenden Voraussetzungen, unabhängig vom Alter: chronische Atemwegserkrankungen, Herzerkrankungen, Nierenerkrankungen und chronische Lebererkrankungen, diabetes erfordert insulin oder oralen Antidiabetika Medikamente, Immunsuppression. Die Impfung wird auch empfohlen für schwangere Frauen, diejenigen, die Leben in long-stay Altenheimen, Mitarbeiter des Gesundheitswesens und Betreuer.

6. Symptome der saisonalen Grippe zählen plötzlich auftretendes Fieber, Husten sowie Halsschmerzen, schmerzende Muskeln und Gelenke. Das Gesundheitsministerium hat vor kurzem bestätigt, Leitlinien für die Verwendung von antiviralen Medikamenten für das management von Menschen, die die Anzeige von Grippe-Symptome, dieses enthält die zuvor gesunde Menschen als auch solche, in „gefährdeten“ Gruppen.

7. Virostatika sind Medikamente, die zu hoch-Risiko-Patienten, die krank mit saisonalen influenza. Sie sind am effektivsten, wenn Sie innerhalb von 48 Stunden nach Symptombeginn und kann helfen, zu begrenzen, die Auswirkungen der einige Symptome und verringern das potential für ernste Komplikationen. Sie werden auch verwendet, in einigen Situationen, wo es wichtig ist zu helfen, die Menschen daran hindern, influenza.

8. Wenn Sie die Grippe leiden, können Sie NHS Direct Erkältungen und Grippe-symptom-checker finden Sie hier.

Quelle:
Health Protection Agency

Pandemie Könnte Schnell Überfordern Kinderkliniken

Schreibe einen Kommentar